100 и 1 цитата

Что можно узнать о политической власти по тому, как она объясняет собственные действия? Высказывания Сталина, советского руководителя, требуют именно такого чтения. Официальная речь сообщает позицию, задаёт обязательные формулировки, распределяет правоту и вину. Поэтому отдельную цитату здесь следует рассматривать как историческое действие: существенно, кому она адресована и какую задачу решает.

Выборка Николая Илиевского даёт материал для знакомства с этим языком, но сама форма сборника ограничивает историческое суждение. Из высказываний руководителя нельзя вывести достаточное объяснение войны, репрессий или устройства государства. Отбор фрагментов тоже нуждается во внимании: составитель определяет, какие стороны политической речи окажутся рядом и какие останутся за пределами тома.

Читайте небольшими порциями, сверяя заинтересовавшие высказывания с полными выступлениями и исследованиями соответствующего периода. Для истории политического языка такая работа имеет смысл; для окончательного приговора эпохе одной подборки недостаточно.