270 ₽
Нет в наличии
Доставка. Под заказ у издательств и дистрибьютора — привоз обычно 5–10 дней. Подробнее
Оплата. Картой онлайн, по СБП [уточнить] или наличными при получении в магазине.
Самовывоз. Санкт-Петербург, Дмитровский пер., 4 (м. Маяковская), Ежедневно 11:00–21:00.
Возврат. По стандартным условиям дистанционной торговли — условия.
- Издательство
- Cheapcherrylibrary
- Год
- 2022
- Переплёт
- Мягкая обложка
- Страниц
- 49
- Перевод
- Игорь Эбаноидзе
- ISBN
- 9785604133767
О книге
Где проходит граница между ответственностью политического руководства и ответственностью народа, который ему подчиняется? Томас Манн ставит этот вопрос в начале Второй мировой войны, когда её исход ещё неизвестен. Писатель выступает здесь как политический публицист, вынужденный судить о собственной стране и о последствиях её поступков перед другими народами.
Статью стоит читать как свидетельство определённого момента: ноябрь и декабрь 1939 года задают предел знания, которым располагает Манн. Позднейший читатель знает больше о дальнейшем ходе войны, но это преимущество иногда мешает услышать доводы современника. Мера значения текста — в нравственном и политическом суждении, высказанном до развязки событий. Его доводы полезно отделять от убедительности писательского голоса.
Начните с предисловия Игоря Эбаноидзе, объясняющего обстоятельства работы. Он же выполнил первый русский перевод статьи с немецкого. Весь том занимает 49 страниц: небольшой объём даёт возможность перечитать рассуждение и проверить, как Манн распределяет ответственность.
Характеристики
- ISBN
- 9785604133767
- Издательство
- Cheapcherrylibrary
- Перевод
- Игорь Эбаноидзе (с de)
- Год издания
- 2022
- Переплёт
- Мягкая обложка
- Страниц
- 49
- Состояние
- новая
- Примечание
- Первый русский перевод; предисловие Игоря Эбаноидзе. Пагинация по РГБ: 48, [1] с.; магазин Globus указывает 50 с.
Отзывы
Отзывов пока нет — расскажите первым
