Гомер навсегда

Что остаётся от человеческой жизни, когда всё её содержание сводится к необходимости ускользнуть? Ласло Краснахоркаи, венгерский прозаик, строит «Гомера навсегда» вокруг бегства человека, для которого прошлое и будущее теряют значение. Дорога через Европу задаёт движение сюжета, а непрерывное настоящее — особую трудность читательского восприятия: остановиться и оглянуться герою некогда.

Триллер здесь можно читать через соотношение действия и времени. Существенно, как сама необходимость двигаться организует рассказ и какой образ человека возникает из этой необходимости. Такая постановка вопроса оставляет место напряжению погони, но требует внимания к форме повествования. Судить о связи с Гомером лучше после чтения: одного названия недостаточно, чтобы заранее объявить роман переложением античного сюжета.

В издании 96 страниц, перевод Ю. Гусева. По возможности отведите на первое чтение один вечер, а затем вернитесь к местам, где меняются темп рассказа и ощущение времени.