Я и Ты

Что происходит между человеком и другим человеком до всякой теории познания, морали и общества — Бубер отвечает через различение двух основных отношений: «Я — Ты» и «Я — Оно». Он стоит на линии философии диалога, рядом с религиозной мыслью XX века, но говорит не языком системы, а сжатым философским письмом, где каждое слово нагружено.

Главное здесь — мысль о встрече. «Я — Оно» относится к миру как к предмету, который можно описывать, использовать, упорядочивать. «Я — Ты» не отменяет знания и дела, но указывает на иной род связи: присутствие, обращение, взаимность, а в пределе — отношение к Богу. Значение текста велико именно потому, что он оставляет много недосказанного для этики, богословия, экзистенциализма и гуманитарной мысли о личности.

Читать лучше медленно, небольшими фрагментами. Это не учебник по коммуникации, а философская проза; полезно держать рядом Kierkegaard или тексты о философии диалога.