Мифы Платона

Зачем Платону миф, если философия требует рассуждения и доказательства? Филолог-классик Карл Рейнхардт предлагает искать ответ внутри самого мифического рассказа. При таком чтении недостаточно заменить образы отвлечёнными понятиями и объявить задачу решённой: следует выяснить, какой порядок мира задан рассказом и какое место отведено в нём человеку.

Для чтения Платона это существенная поправка. Миф легко принять за украшение диалога или за уступку тому, что ещё не удалось доказать. Подход Рейнхардта требует большей осторожности: прежде чем судить о функции рассказа, нужно рассмотреть его собственное устройство. Исследование пригодится тем, кто уже знаком с платоновскими диалогами и хочет разобраться в отношении образа и довода.

Перевод И. Стребловой стоит читать рядом с Платоном. Возвращайтесь к диалогу всякий раз, когда обсуждается миф: важно, кто рассказывает его, кому и после какого рассуждения. Без этого даже внимательное толкование рискует остаться без предмета.