Монадология

Как множество самостоятельных существ может составлять согласованный мир? Лейбниц, один из главных рационалистов Нового времени, отвечает учением о монадах — простых субстанциях, не составленных из частей. В «Монадологии» устройство действительности объясняется через восприятие, внутреннее изменение и предустановленную гармонию, а не через одно лишь движение тел.

После декартовского различения мыслящего и протяжённого Лейбниц предлагает иной способ связать душу, тело и мир. Монады не воздействуют друг на друга извне; согласованность их состояний требует особого объяснения, и здесь существенна роль Бога. Это одновременно сила системы и место, где следует особенно внимательно проверять её основания. Перед нами сборник трудов, поэтому заглавный текст не стоит отождествлять со всем содержанием тома.

Начните с определения монады и проследите, зачем понадобилось каждое следующее положение. Краткость формулировок обманчива: один абзац порой требует возвращения к нескольким предыдущим. В издании указаны переводчики В. Преображенский и Ю. Бартнев.