Перейти к содержимому

Августин А.

Творения. Том 2. На латинском и русском языках

De Genesi ad litteram

1 570 ₽

Последний экземпляр

Доставка. Под заказ у издательств и дистрибьютора — привоз обычно 5–10 дней. Подробнее

Оплата. Картой онлайн, по СБП [уточнить] или наличными при получении в магазине.

Самовывоз. Санкт-Петербург, Дмитровский пер., 4 (м. Маяковская), Ежедневно 11:00–21:00.

Возврат. По стандартным условиям дистанционной торговли — условия.

Издательство
Издательство ПСТГУ
Год
2024
Страниц
544
ISBN
9785742916000

О книге

Что значит понимать рассказ о сотворении мира буквально? Для Августина, одного из главных мыслителей латинского христианства, толкование Писания требует философской работы: нужно выяснять смысл написанного, удерживая различие между Творцом и творением. Само слово «буквальное» здесь стоит сделать предметом чтения, прежде чем приписывать ему привычное значение.

Том нужен прежде всего для изучения августиновской экзегезы. Латинский оригинал соседствует с русскими переводами Натальи Кульковой, Михаила Грацианского и Павла Кузенкова, а вводные исследования и комментарии задают опору для сопоставления. Важно учитывать границы издания: включены первые шесть книг толкования, то есть только половина сочинения. Житие, написанное Поссидием, добавляет свидетельство о самом Августине.

Начните с вводного исследования о библейской экзегезе. Если вы читаете по-латыни, сверяйте термины; без знания языка обращайтесь к комментариям и указателю библейских отсылок. Для первого знакомства с Августином этот научный том потребует заметной подготовки.

Характеристики

ISBN
9785742916000
Издательство
Издательство ПСТГУ
Год издания
2024
Страниц
544
Состояние
новая
Примечание
Составление и научная редакция Н. А. Кульковой и Н. Г. Головниной. В переводе также участвовал И. С. Харитонов, полное имя не установлено. Включена «Жизнь Августина» Поссидия Каламского.

1 570 ₽

в наличии

Отзывы

Отзывов пока нет — расскажите первым

Оставить отзыв

Оценка

Фото — необязательно, до 3, JPG/PNG/WebP, до 5 МБ каждое

Кнопка станет активной, когда поставите оценку, напишете имя и отзыв (от 20 символов) и отметите согласие