Вечный Гермес. От греческого бога до алхимического мага

Каким образом имя греческого бога становится подписью под учением о тайнах мироздания? Антуан Февр, исследователь западного эзотеризма, прослеживает историю Гермеса как фигуры культурной памяти. Вопрос здесь касается способов передачи авторитета: почему разные эпохи обращаются к одному имени, вкладывая в него различное содержание.

Для истории мысли существенно различать древность образа и древность приписанного ему знания. Повторение имени ещё не доказывает непрерывности учения. Работа с печатными источниками, рукописями и изображениями даёт материал для такого различения. Издание адресовано прежде всего тем, кто изучает герметические и алхимические традиции; дополнительные статьи и комментарии расширяют возможности предметного чтения.

Полезно начать с прояснения терминов «герметизм» и «герметицизм», затем следить за их употреблением. Иллюстрации рассматривайте как часть свидетельств об образе Гермеса. Русское издание переведено с английского; имя переводчика в предоставленных сведениях не указано.