Зловарь. Словарь лукавых слов и понятий. Информационное оружие гибридной войны против России. Справочник оксидентальных дискурсов и эвфемизмов, направленных на разрушение базовых кодов Русской цивилизации

Каким образом общественное решение получает оправдание уже в словах, которыми его называют? Наталья Вязинская-Лысова и А. С. Корсар рассматривают публичную лексику как средство политического воздействия. Словарная форма упорядочивает их толкования, а подзаголовок заранее обозначает позицию: распространение разбираемых понятий связывается с гибридной войной против России.

Здесь необходимо различать значение выражения, обстоятельства его употребления и намерение, которое ему приписывает толкователь. Между этими уровнями требуется доказательный переход. Поэтому справочник следует читать как авторскую политическую интерпретацию языка; его можно использовать и как материал для исследования самой такой интерпретации. Он адресован прежде всего интересующимся политической риторикой и идеологической борьбой вокруг слов.

Выберите несколько знакомых терминов и сравните предложенное объяснение с примерами их употребления. Проверяйте отдельно вывод о скрытой цели: наличие оценочного оттенка ещё недостаточно для установления намерений говорящего.