Шок истории. Религия, память, идентичность

Из какого прошлого складывается представление Европы о самой себе и кто решает, что следует помнить? Доминик Веннер, исторический публицист и участник политической борьбы, отвечает через собственное прочтение европейской истории. Беседы с Полиной Леконт связывают рассуждения о религии и принадлежности к культуре с личным опытом войны, политической деятельности и заключения.

Здесь особенно важно различать историческое объяснение и выбор традиции, с которой человек желает себя связать. Автобиографические эпизоды дают основания судить о позиции Веннера, но сами по себе её не доказывают. Значение книги — в возможности рассмотреть определённое мировоззрение изнутри; использовать её как беспристрастный обзор европейского прошлого было бы опрометчиво.

Форма разговора облегчает вход, хотя не отменяет проверки доводов. При чтении стоит отмечать, где собеседник сообщает о событии, где истолковывает его, а где выносит оценку. Перевод с французского — Анатолия Иванова. Подойдёт тем, кого занимает связь исторической памяти с политическими убеждениями.