Трезвость. О пьянстве и счастье

Почему решения отказаться от алкоголя бывает недостаточно, чтобы трезвость стала устойчивой частью жизни? Немецкий эссеист Даниэль Шрайбер рассматривает этот вопрос через собственный опыт зависимости. Его предмет — повседневное устройство самообмана: объяснения, которыми человек защищает привычку, и общественные ритуалы, делающие эти объяснения убедительными.

Личное свидетельство здесь даёт материал для разговора о свободе и зависимости без отвлечённой фигуры человека, который всегда распоряжается собой разумно. Особенно существенна связь частного оправдания с культурными образами пьянства: литература и кино участвуют в том, как человек рассказывает себе о собственном поведении. Мера книги — опыт одного автора, включая обращение к группам поддержки; универсальной программы лечения из этого опыта не следует.

Русский перевод с немецкого выполнен Сергеем Ташкеновым. Читайте эссе последовательно, различая рассказ о событиях и позднейшее их осмысление. Оно адресовано в том числе читателю, которого интересует, как меняется представление о себе после отказа от привычного образа жизни.